budowa trasy tramwajowej

Goście na placu budowy trasy tramwajowej w ul. Ratajczaka

Miesiąc temu rozpoczęła się budowa nowej trasy tramwajowej prowadzącej od węzła Wierzbięcice do ul. Św. Marcin. Inwestycja jest możliwa dzięki wsparciu z Funduszy Europejskich. Centrum Unijnych Projektów Transportowych wybrało to zadanie jako przykład realizacji współfinansowanej inwestycji. W czwartek, 4 grudnia, na placu budowy zorganizowano wizytę studyjną pod hasłem „Fundusze w ruchu – jak Fundusze Europejskie, samorządy i społeczność kształtują miejską mobilność”.

Goście m.in. z Warszawy i Gdańska zostali oprowadzeni po budowie i mogli posłuchać o konsultacjach z mieszkańcami, aktualnym stanie robót i planie na to, jak ma wyglądać ul. Ratajczaka i węzeł Wierzbięcice po przebudowie.

Na przykładzie ul. Ratajczaka omawiano dobre praktyki w zakresie współpracy beneficjentów, samorządów i społeczności lokalnych. Poruszany był też temat procesu konsultacji społecznych w projektach transportowych. Tego typu wizyty studyjne są też dobrą okazją do wymiany doświadczeń z przedstawicielami administracji, organizacji pozarządowych i ekspertami branżowymi.

W programie wizyty studyjnej był też przejazd nowoczesnym tramwajem MPK Poznań, a także panel dyskusyjny: „Fundusze w ruchu – jak Fundusze Europejskie, samorządy i społeczność kształtują miejską mobilność”.

Prace budowlane na węźle Wierzbięcice i odcinku ul. Ratajczaka między ul. Św. Marcin a Ogrodową ruszyły na początku listopada.

- Do tej pory przeprowadzono rozbiórki torowiska tramwajowego w ul. Wierzbięcice, Matyi i Królowej Jadwigi oraz na wyłączonej z ruchu części jezdni na skrzyżowaniu tych ulic. Obecnie trwa korytowanie, czyli przygotowanie podłoża pod nową konstrukcję torowiska. Rozpoczęła się rozbiórka dwóch zejść do przejścia podziemnego przy przystanku tramwajowym Wierzbięcice. Równolegle trwają prace związane z przesadzaniem drzew. Najbliższe tygodnie będą czasem prac w zakresie infrastruktury podziemnej – mówi Tomasz Płóciniczak, wiceprezes spółki Poznańskie Inwestycje Miejskie.

Trasa tramwajowa w ul. Ratajczaka powstanie na odcinku od ul. Św. Marcin do węzła Wierzbięcice jako ostatni etap Programu Centrum. Nie tylko skróci dojazd z Wildy i Dębca do centrum, będzie również dodatkową osią komunikacyjną w relacji południe-północ Poznania z wykorzystaniem nowego prawoskrętu dla tramwajów z ul. 27 Grudnia w Mielżyńskiego, a w dalszej perspektywie połączenia tramwajowego z Garbar w stronę Naramowic. Nowe przystanki powstaną przy ul. Wierzbięcice oraz przy Starym Browarze. Wykonawca zajmie się też przebudową jezdni, drogami rowerowymi, chodnikami, infrastrukturą podziemną, oświetleniem i wprowadzeniem nowej zieleni. W zakres prac wchodzą również oznaczenia dla osób z niepełnosprawnościami, a także mała architektura: ławki, kosze na śmieci, stojaki rowerowe.

Inwestycja umożliwi miastu wykorzystanie dofinansowania unijnego w ramach Programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027.

 


Piasnica 3 uai

Renowacja kolektora deszczowego Piaśnica

AKTUALNOŚCI Renowacja kolektora deszczowego Piaśnica

Od połowy sierpnia na zlecenie Aquanet realizujemy ostatni etap renowacji kolektora deszczowego Piaśnica w Poznaniu. Jest on zlokalizowany na terenie POSiR wzdłuż jeziora Maltańskiego, aż do ujścia rzeki Cybiny skanalizowanego w tym rurociągu strumienia Piaśnica. Prace w kanale rozpoczęliśmy od usuwania zalegających części stałych, udrażniając przepływ w sieci. Następnie przeprowadziliśmy czyszczenie rurociągu wodą pod ciśnieniem od 600 do 1100 bar.
Starannie dobierając ciśnienie w zależności od stopnia zabrudzenia powierzchni betonowej.
W ramach prac naprawczych z użyciem chemii budowlanej przeprowadziliśmy iniekcję
i tamowanie przecieków, uszczelnianie połączeń rur, reprofilację i naprawę 17 komór na trasie kanału. 

Z uwagi na problemy ze szczelnością styków segmentów wraz z producentem zapraw firmą MC Bauchemie – zastosowaliśmy na części z nich dodatkowe doszczelnienie za pomocą specjalnej, hybrydowej, elastycznej zaprawy uszczelniającej. Wyżej wymieniona firma w ubiegłym roku wykonała serie prób laboratoryjnych na współpracę powłoki elastycznej z zasadniczą zaprawą naprawczą, które wypadły pomyślnie. Następnie wykonaliśmy próbne nanoszenie powłoki doszczelniającej i zaprawy zasadniczej na wybranym odcinku kolektora  

Podczas natrysku kolektora o średnicach DN1400, DN1500 oraz DN1800 zużyliśmy niemal 200 ton konstrukcyjnej zaprawy zasadniczej. Łączna długość wszystkich odcinków, które poddaliśmy renowacji wynosi 1,1 km. Całość prac została wykonana bezwykopowo, zachowując ruch pieszo-rowerowy na alejkach wokół jeziora. Jedyną ingerencją
w nawierzchnię była wymiana włazów na całym odcinku.  

Wszystko po to, aby przywrócić kolektorowi Piaśnica pełną funkcjonalność, zapewnić bezpieczeństwo podziemnej infrastruktury miejskiej i chronić środowisko. 


DSC 1831 uai

Konkurs na najpiękniejsze dekoracje świąteczne

AKTUALNOŚCI Konkurs na najpiękniejsze dekoracje świąteczne

Choinki, bombki, gałązki świerku, bożonarodzeniowe światełka – w grudniu wiele restauracji i sklepów ozdabia nimi swoje witryny i wejścia. Poznań docenia tę kreatywność – w tym roku autorzy świątecznych dekoracji mogą wziąć udział w miejskim konkursie. Twórcy najpiękniejszych otrzymają nagrody.
Co roku w grudniu przestrzeń publiczna w Poznaniu wypełnia się świątecznymi dekoracjami. Na ulicach pojawiają się wyjątkowe miejskie iluminacje, nawiązujące do poznańskich legend, a na rynkach można podziwiać ozdobione choinki. Bożonarodzeniowy klimat tworzą też przedsiębiorcy, którzy dekorują swoje lokale. W tym roku Miasto chce ich docenić, zapraszając do konkursu na najpiękniejsze dekoracje bożonarodzeniowe.
W rywalizacji mogą wziąć udział wszyscy przedsiębiorcy oraz instytucje działające na terenie stolicy Wielkopolski. Wystarczy, że do 5 grudnia wypełnią formularz, znajdujący się na stronie internetowej betlejempoznanskie.pl/konkurs. Należy w nim wskazać m.in. adres zgłaszanego obiektu i załączyć zdjęcia prezentujące dekoracje. Ważna będzie również informacja, czy ozdoby zostały stworzone we własnym zakresie, czy ich wykonanie zlecono zewnętrznej firmie.
Laureaci zostaną wybrani w dwóch kategoriach. Pierwsza z nich, „najpiękniejsza witryna lub wystawa świąteczna” – obejmuje ozdobienie okien i innych przeszklonych elementów lokalu, widocznych od strony ulicy. Druga, „najpiękniejsza fasada świąteczna”, dotyczy dekoracji w większej skali, takich jak zewnętrzne elementy elewacji lokalu lub całego budynku, zwłaszcza iluminacje, girlandy, ozdoby przestrzenne i dekoracje wejść, które razem budują efekt całościowej aranżacji przestrzeni. Przyznana też zostanie nagroda specjalna za kreatywność i oryginalność – może ona trafić do uczestników, którzy samodzielnie przygotowali wyjątkowe dekoracje, wyróżniające się pomysłowością, formą lub nietypowym wykonaniem.
Wszystkie zgłoszenia pod lupę weźmie jury, w skład którego wejdą m.in. przedstawiciele urzędu miasta, Wielkopolskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości oraz naszej spółki. Sędziowie wezmą pod uwagę ogólną estetykę dekoracji i świąteczny klimat, jaki ona tworzy. Ważna będzie również kreatywność, oryginalność i wkład pracy. Oceniany będzie też wpływ dekoracji na przestrzeń miejską oraz to, czy ozdoby są zgodne z uchwałą krajobrazową.
Laureaci otrzymają nagrody – statuetki i dyplomy. Zwycięskie dekoracje promowane będą m.in. na stronach i w mediach społecznościowych Miasta Poznania. Zaprojektowany zostanie także specjalny plakat, który będzie można podziwiać na citylightach w przestrzeni publicznej.
Wyniki konkursu zostaną ogłoszone 14 grudnia 2025 r. podczas finału Poznań Ice Festival. Jego pełny regulamin można znaleźć na stronie betlejempoznanskie.pl.


Terlan Spółka Akcyjna

Terlan spółką akcyjną

AKTUALNOŚCI Terlan spółką akcyjną

Od 1 grudnia nasza firma weszła w kolejny, ważny etap swojego rozwoju – Terlan przekształcił się w Spółkę Akcyjną. To naturalna kontynuacja drogi, którą wspólnie rozpoczęliśmy w kwietniu, łącząc siły Terlanu, Tormelu i Myceli w ramach jednej spółki Terlan.

Decyzja o zmianie formy prawnej to nie tylko kwestia organizacyjna. To krok naprzód, który otwiera przed nami nowe możliwości i potwierdza, że jesteśmy gotowi na jeszcze ambitniejsze wyzwania.

Dlaczego to ważne dla nas wszystkich?

  • Ugruntowuje naszą pozycję na rynku – jako Spółka Akcyjna zyskujemy większą wiarygodność wobec partnerów biznesowych, instytucji finansowych i inwestorów.
  • Daje nowe perspektywy rozwoju – umożliwia szerszy dostęp do kapitału na realizację dużych i długoterminowych projektów infrastrukturalnych.
  • Zapewnia większą stabilność – struktura S.A. pozwala lepiej planować przyszłość i budować trwałe fundamenty wzrostu.
  • Umacnia kulturę korporacyjną – wprowadzamy rozwiązania, które wspierają przejrzystość, odpowiedzialne zarządzanie i wspólną troskę o wyniki firmy.

Dodatkowo, wraz ze zmianą formy prawnej, przygotowaliśmy nową identyfikację wizualną naszej marki. Najbardziej widoczną zmianą w nowym logo jest zastąpienie litery „E” trzema poziomymi kreskami, które nawiązują do dawnych symboli firmy Tormel, co podkreśla wspólne wartości i historię obu przedsiębiorstw.

Dziękujemy Wam za codzienną pracę, zaangażowanie i zaufanie – to właśnie dzięki Wam Terlan S.A. może z odwagą patrzeć w przyszłość.

Na koniec jeszcze kilka istotnych kwestii formalnych.

Od dnia dzisiejszego (dzień przekształcenia) aktualne dane teleadresowe Spółki są następujące:

 

Terlan S.A. z siedzibą w Poznaniu

Lutycka 95

60-478 Poznań

 

NIP: 7822297314 – dotychczasowy, bez zmian

Regon: 634585633 – dotychczasowy, bez zmian

KRS: 0001208489 – nowy po zmianie formy prawnej

Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu

VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego

Kapitał zakładowy, w całości wpłacony: 10.689.587,00 zł – zmieniony kapitał zakładowy spółki akcyjnej


Oswiecenia 2 uai

Renowacja kolektora DN2500 w Poznaniu

AKTUALNOŚCI Renowacja kolektora DN2500 w Poznaniu

Informacja o prowadzonych pracach – renowacja kolektora DN2500 na os. Oświecenia w Poznaniu.  

W listopadzie rozpoczęliśmy drugi etap renowacji kolektora sanitarnego DN2500. Po zakończeniu prac na osiedlu Polan, przenieśliśmy się z realizacją inwestycji na teren osiedla Oświecenia. Roboty prowadzone są na obszarze należącym do Zarządu Zieleni Miejskiej, z którym uzgodniono harmonogram oraz podpisano odpowiednie dokumenty. 

Zieleń i bezpieczeństwo na pierwszym miejscu
Zgodnie z przeprowadzoną inwentaryzacją zieleni przesadzono 9 drzew. Prace zostały przeprowadzone przez specjalistyczną firmę z wykorzystaniem profesjonalnych przesadzarek tak, aby zapewnić roślinom bezpieczeństwo i dobre warunki do ponownego ukorzenienia. Wykopy oraz dojazdy zostały zaplanowane w taki sposób, aby uniknąć wycinki innych drzew i jak najmniej ingerować w otaczającą zieleń. Po zakończeniu inwestycji teren zostanie przywrócony do stanu pierwotnego przez firmę branżową. 

Zależy nam nie tylko na sprawnym przebiegu robót, ale także na zachowaniu przyjaznego charakteru terenów zielonych, w tym obszaru rekreacyjnego oraz wybiegu dla psów. Wszystkie działania są prowadzone z troską o bezpieczeństwo mieszkańców i czworonogów, dlatego prosimy o ostrożność i niezbliżanie się do wykopów. Ze względu na bliskość wybiegu dla psów na ogrodzeniu inwestycji zainstalowaliśmy specjalne ograniczniki, które mają uniemożliwić przypadkowe wtargnięcie czworonogów na teren budowy. 

Terminy i najważniejsze założenia 

Inwestycja potrwa do końca czerwca 2026 roku. W roku 2025 zaplanowano realizację zasadniczych prac ziemnych, w tym głębokie wykopy i budowę drogi dojazdowej. Od 7 stycznia rozpoczniemy montaż bypassu ściekowego oraz prace wewnątrz kolektora, które potrwać mogą do końca kwietnia, choć dołożymy starań, by zakończyć je wcześniej. Wtedy też najmocniej wyczuwalny będzie nieprzyjemny zapach, wydobywający się z otwartego kanału. 

Termin montażu bypassu i otwarcia kolektora nie jest przypadkowy – prace zaplanowaliśmy po nowym roku, by nie rozpoczynać utrudnień w okresie świątecznym. Oprócz zastosowania specjalnych mat wygłuszających prace agregatów prądotwórczych, podjęliśmy decyzję o maksymalnym oddaleniu ich od budynków mieszkalnych tak, by zminimalizować utrudnienia związane z hałasem.  

Renowacja stanowi ostatni etap modernizacji kolektora przebiegającego przez Rataje – wcześniejsze odcinki zostały wyremontowane na osiedlu Polan oraz w rejonie boiska MKS Przemysław przy ul. Piłsudskiego. Bieżący etap obejmuje odnowienie około 270 metrów rurociągu o średnicy 2,5 metra oraz remont siedmiu komór kanalizacyjnych. 

Prosimy o wyrozumiałość i dziękujemy za cierpliwość wobec utrudnień, jakie mogą wystąpić w okresie prowadzenia prac. Jednocześnie przekazujemy kontakt do przedstawiciela firmy, który odpowie na Państwa pytania: Rafał Giedrojć dyr. Marketingu i PR, tel.: +48 785 514 872, e-mail: rafal.giedrojc@terlan.pl 


Mind 2 uai

Ekipa Mind Challenge z wizytą w siedzibie Terlan

AKTUALNOŚCI Ekipa Mind Challenge z wizytą w Terlanie

Program Mind Challenge to  interdyscyplinarny program dla studentów poznańskich uczelni wyższych, współtworzony przez Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, Uniwersytet Ekonomiczny, Uniwersytet Medyczny, Politechnikę Poznańską oraz Poznańskie Centrum Superkomputerowo-Sieciowe (PCSS).

Program ruszył 7 listopada podczas sesji kick-off, a po dwóch tygodniach spotkaliśmy się w siedzibie Terlan z grupą projektową, która podjęła się realizacji naszego wyzwania. Odpowiadaliśmy na pytania studentów i udzielaliśmy informacji, które lepiej pozwolą zrozumieć problem prawidłowej ewidencji sieci podziemnych.

Przypomnijmy, że wyzwanie Terlan dotyczy opracowania systemu tworzenia map sieci podziemnych z wykorzystaniem nowoczesnych technologii, takich jak aplikacja, sztuczna inteligencja, skanowanie laserowe oraz lokalizatory przewodów, które z dużą dokładnością zobrazują rzeczywisty stan sieci podziemnych.

Trzymamy kciuki za efekt końcowy – finał już 12 grudnia 2025 podczas demo day.


lekcja BHP 1 uai

Lekcja BHP dla młodych inżynierów

AKTUALNOŚCI Lekcja BHP w szkole

Prace przy budowie nowej trasy tramwajowej w ul. Ratajczaka w Poznaniu rozpoczęły się w najlepsze. Tuż obok placu budowy znajduje się Szkoła Podstawowa numer 75 im. Powstańców Wielkopolskich – zmierzający do niej uczniowie codziennie mijają roboty związane z przebudową ulicy i nową trasą. Przedstawiciele wykonawcy firmy Terlan, w trosce o ich bezpieczeństwo przygotowali specjalną lekcję BHP dostosowaną do potrzeb klas 1–3. 

W zajęciach uczestniczyło ponad 100 dzieci. Dowiedziały się, jak wygląda i do czego służy ubiór BHP oraz poznały znaczenie poszczególnych piktogramów i tabliczek informacyjnych, które mają za zadanie wspierać przemieszczanie się wzdłuż prowadzonych prac.  

“Tramwaj w Ratajczaka” to projekt obejmujący nie tylko nowe tory, ale też kompletną renowację infrastruktury podziemnej. Długość toru pojedynczego to aż 2 km, a cała infrastruktura podziemna to blisko 5 km rur, kabli i innych podziemnych połączeń.  

– Przykładamy szczególną uwagę do kwestii bezpieczeństwa. Bardzo blisko szkoły już na dniach pojawią się wykopy na głębokość niemal 6 metrów przy pracach związanych z wymianą kanalizacji. Zależy nam, by uczniowie pobliskiej placówki znali podstawowe zasady bezpieczeństwa. Wyposażyliśmy ich w odblaskowe kamizelki, które na pewno zwiększą widoczność – mówi prezes spółki Terlan, Marek Borkowski. 

Na uczniów czekały liczne atrakcje. Osobiście sprawdzili, dlaczego kask na budowie jest ważny. Kilku ochotników na scenie stało przy zawalającej się ścianie z kartonów. Przygotowany został również pomiar poziomu dźwięku, podczas którego dzieci poznały, jak istotna jest ochrona słuchu. 

W trakcie finału lekcji uczniowie wcielili się w role operatorów sprzętu budowlanego – zdalnie sterowanymi pojazdami dokonali pewnego odkrycia w specjalnie przygotowanej na tę okazję piaskownicy – znaleźli jaja dinozaurów! 

Konsorcjum firm NDI Energy Sp. z o.o. oraz Terlan Sp. z o.o. realizuje inwestycję budowy tramwaju na ulicy Ratajczaka w Poznaniu, której koszt wynosi ponad 103 miliony złotych. 

Inwestycja ta jest częścią większego programu rozwoju komunikacji tramwajowej w centrum miasta i ma potrwać około dwóch lat. 


MindChallange

Mind Challange z poznańskimi uczelniami

AKTUALNOŚCI Mind Challange z poznańskimi uczelniami

Program Mind Challenge to platforma, na której spotkają się ambitni studenci  oraz przedstawiciele przedsiębiorstw, tworząc przestrzeń do wymiany wiedzy, pomysłów i doświadczeń. Jest wzorcowym przykładem współpracy świata akademickiego i biznesowego. Interdyscyplinarny charakter zespołów pozwoli studentom poszerzyć swoje horyzonty i zdobyć nowe umiejętności. Dzięki wsparciu mentorów ze świata biznesu oraz dostępowi do najnowszych technologii, studenci mogą stworzyć innowacyjne rozwiązania, które mają realny, komercyjny potencjał wdrożenia.

Uczestnicy, pracując w różnorodnych zespołach, mogą liczyć na wsparcie doświadczonych mentorów, a efekty prac prezentowane są podczas finałowego demo day 12 grudnia 2025.

Jako firma Terlan, zgłosiliśmy się do projektu Mind Challenge wyzwanie dotyczące opracowania systemu tworzenia map sieci podziemnych z wykorzystaniem nowoczesnych technologii, takich jak aplikacja, sztuczna inteligencja, skanowanie laserowe oraz lokalizatory przewodów, które z dużą dokładnością zobrazują rzeczywisty stan sieci podziemnych. Efektem końcowym projektu mają być innowacyjne rozwiązania technologiczne, prototyp aplikacji oraz narzędzie koordynujące współpracę między instytucjami zarządzającymi sieciami podziemnymi. Dodatkowo możliwy jest rozwój systemu w kierunku wykorzystania symulacji kwantowych, zaawansowanego przetwarzania danych z GPR, lokalizatorów i skanowania laserowego z warstwą Quantum Sensing, co zwiększy skuteczność identyfikacji stalowych rur i kabli oraz pozwoli na precyzyjniejsze wykrywanie sieci w trudnych warunkach miejskich. Projekt Terlanu wpisuje się w założenia Mind Challenge: rozwój innowacyjnych rozwiązań, szeroką współpracę i wykorzystanie najnowszych technologii dla poprawy infrastruktury miejskiej.


Matyi DJI 0130 s uai

Prace przygotowawcze na Matyi

AKTUALNOŚCI Prace remontowe na Matyi w Poznaniu

Przygotowujemy dwie przewiązki* w ciągu ul. Królowej Jadwigi i Matyi. Prace nie kolidują z ruchem tramwajowym, a pas jezdni dla samochodów został wygrodzony jedynie w minimalnym stopniu. Nasze ekipy pracują także w nocy, co nie generuje uciążliwego hałasu.  Wszystkie zmiany komunikacyjne obowiązujące od 3.11.2025 znajdują pod linkiem
https://lnkd.in/gzX–k2r

*Miejsce przejazdu między dwoma jezdniami na drodze ograniczonej barierkami ochronnymi wzdłuż jezdni (najczęściej z pasem zieleni)


DSC 3 s uai

Kompleksowe Usługi Serwisowe

AKTUALNOŚCI KUS czyli Kompleksowe Usługi Serwisowe

W czasach dynamicznych zmian klimatycznych oraz rosnących potrzeb mieszkańców, szczególnego znaczenia nabiera niezawodność w zarządzaniu systemami wodociągowymi, kanalizacyjnymi oraz deszczowymi. Nasz KUS to nowe standardy w zapewnieniu sprawnego funkcjonowania miejskiej infrastruktury podziemnej – od usuwania usterek, naprawy awaryjne, przez diagnostykę, po bieżącą eksploatację. Wiemy z czym mierzą się samorządy, dlatego przygotowaliśmy naszą ofertę skrojoną na miarę ich potrzeb. Mamy bogate doświadczenie w branży wodno-kanalizacyjnej dlatego służymy wiedzą i odpowiednim sprzętem, aby zapewnić m.in. długą żywotność sieci, zapewnić ciągłość dostaw wody i odbioru ścieków, minimalizować ryzyko wystąpienia podtopień na terenach zurbanizowanych. Stawiamy na zrównoważony rozwój miast poprzez zielono-niebieską infrastrukturę.

Zachęcamy do lektury artykułu poświęconego KUS –  wpoznaniu.pl


DSC 3290 small uai

Prace remontowe kolektora sanitarnego

AKTUALNOŚCI Prace remontowe kolektora sanitarnego

W Poznaniu przy ul. Piłsudskiego trwają prace remontowe kolektora sanitarnego DN2500, które prowadzimy na zlecenie Aquanet SA. Na I etapie inwestycji zakończono montaż rur GRP wewnątrz istniejącego kolektora. Trwa zapełnianie przestrzeni międzyrurowej między starym rurociągiem a nowym, dzieje się to przy użyciu specjalnej mieszanki iniekcyjnej o wytrzymałości 25 MPa i dużej rozlewalności. Równolegle prowadzone są prace przy remoncie komór, które zabezpieczane są przy użyciu zapraw siarczanoodpornych i powłok hybrydowo-silikatowych ograniczających wpływ biogenicznego kwasu siarkowego obecnego w ściekach, który działa destrukcyjnie na powierzchnię betonową komór. Dzięki zastosowaniu technologii bezwykopowej udało się naprawić rurociąg o długości 190m, bez ingerencji w jezdnię ul. Piłsudskiego oraz wycinki licznych drzew na trasie kanału, ograniczając się przy tym tylko do wykopów w dwóch komorach montażowych (startowej i końcowej).
Funkcjonowanie by-passu planowane jest do około połowy października. We wrześniu zamontowano maty wygłuszające, które ograniczyły hałas spowodowany działaniem wspomnianego by-passu. Prace porządkowe na os. Polan zakończą się na początku listopada. Następnie przeniesiemy się w całości na drugą stronę ul. Piłsudskiego, by rozpocząć drugi etap prac renowacyjnych na os. Oświecenia.


Umowa na budowę tramwaju w ulicy Ratajczaka podpisana

Umowa na budowę tramwaju w ulicy Ratajczaka podpisana

AKTUALNOŚCI Umowa na budowę tramwaju w ulicy Ratajczaka podpisana

Tej jesieni rozpocznie się budowa nowej trasy tramwajowej w centrum Poznania. Torowisko powstanie na ul. Ratajczaka, na odcinku od ul. Św. Marcin do węzła przy Nowym Rynku. Spółka Poznańskie Inwestycje Miejskie podpisała umowę z wyłonionym w postępowaniu przetargowym wykonawcą inwestycji.

– Tramwaj w Ratajczaka to ostatni i bardzo istotny etap Programu Centrum, jedna z najważniejszych obecnie inwestycji w Poznaniu. To nie tylko budowa nowego torowiska, ale też gruntowna przebudowa całej ulicy. Dziś ul. Ratajczaka odstaje od nowej odsłony ul. Św. Marcin i pozostałych sąsiednich ulic z tramwajami, wygodnymi chodnikami i zielenią. Po przebudowie ul. Ratajczaka będzie atrakcyjnym łącznikiem ścisłego centrum z Nowym Rynkiem i odnowioną kilka lat temu ul. Wierzbięcice. Doświadczenia wyniesione z poprzednich etapów Programu Centrum pozwoliły nam się dobrze przygotować do prac na ul. Ratajczaka i moim zdaniem będzie to przysłowiowa „kropka nad i” dotychczasowych zmian – mówi Marcin Gołek, zastępca prezydenta Poznania.

Trasa tramwajowa skróci dojazd z Wildy i Dębca do centrum, będzie również dodatkową osią komunikacyjną w relacji południe-północ Poznania z wykorzystaniem nowego prawoskrętu dla tramwajów z ul. 27 Grudnia w Mielżyńskiego, a w dalszej perspektywie połączenia tramwajowego z Garbar w stronę Naramowic. Wszystkie prace potrwają ok. dwa lata, a za ich realizację odpowiadać będzie konsorcjum NDI Energy Sp. z o.o. oraz Terlan Sp. z o.o.

– Podpisanie umowy to zawsze kluczowy moment w całym procesie inwestycyjnym, gdyż od tej chwili wykonawca zaczyna przygotowywać się do przejęcia placu budowy. Najpierw zajmie się koniecznymi formalnościami, w tym opracowaniem i uzgodnieniem czasowej organizacji ruchu. Właściwe prace budowlane w pierwszej kolejności skoncentrują się na węźle Wierzbięcice i odcinku ul. Ratajczaka między ul. Św. Marcin a Ogrodową – mówi Justyna Litka, prezes spółki Poznańskie Inwestycje Miejskie.

Prace od listopada

– Rozpoczęcie zasadniczych robót budowlanych planowane jest na początek listopada, po dniu Wszystkich Świętych. Wcześniej uzgodnione zostaną projekty czasowej organizacji ruchu. Największy wpływ na komunikację publiczną i ruch samochodów będą miały prace na węźle Wierzbięcice, czyli u zbiegu ul. Wierzbięcice, Matyi, Niezłomnych i Królowej Jadwigi – zapowiada Marek Borkowski, prezes spółki Terlan. 

Wykonawca we współpracy z jednostkami miejskimi będzie wdrażał najbardziej optymalne rozwiązania, niemniej będą konieczne wyłączenia z ruchu części jezdni i zmiany w układzie linii tramwajowych. Skrzyżowanie musi zostać przebudowane w celu dowiązania do niego nowej trasy, ponadto poprawi się funkcjonalność całego węzła. Nowością będzie para przystanków po stronie Wierzbięcic, na wysokości stacji benzynowej. Ten obecny zostanie przebudowany, a dojście do niego będzie możliwe nowym, naziemnym przejściem dla pieszych. Skrzyżowanie zostanie też uzupełnione o infrastrukturę rowerową.

Termin wprowadzenia najistotniejszych zmian w komunikacji miejskiej zostanie skoordynowany z przebudową mostu Bolesława Chrobrego, który na początku listopada zostanie wyłączony z ruchu tramwajowego. Jednoczesne wprowadzenie zmian wynikających z prac na moście oraz na węźle Wierzbięcice pozwoli na zmodyfikowanie układu linii tramwajowych obowiązującego przez dłuższy czas. Dzięki takiemu rozwiązaniu pasażerowie nie będą narażeni na częste zmiany w rozkładach jazdy.

O nadchodzących zmianach mieszkańcy będą informowani z wyprzedzeniem. Do listopada mogą być jeszcze wdrażane drobne korekty wynikające z prac przygotowawczych. W ramach działań poprzedzających zasadnicze roboty budowlane wykonawca będzie zajmował się m.in. inwentaryzacją zabudowań, założeniem reperów na budynkach (znaków geodezyjnych), czujników drgań, zabezpieczeniem zieleni. Wśród niezbędnych formalności, poza opracowaniem czasowej organizacji ruchu, będzie uzgodnienie tras przejazdów ciężkiego sprzętu i pozyskanie wszelkich zgód, m.in. na zajęcie pasa drogowego.

Przed rozpoczęciem robót budowlanych na ul. Ratajczaka zakończą się prace nawierzchniowe na sąsiedniej ul. Kościuszki, by związane z inwestycjami utrudnienia nie nakładały się na siebie. W trakcie prac na ul. Ratajczaka to właśnie ul. Kościuszki może przejąć część ruchu. 

Zielono i estetycznie

Od stycznia drzewa na ul. Ratajczaka przygotowywane są do przesadzeń. Od tego czasu poddawane są intensywnej pielęgnacji i zabiegom dotyczącym koron czy systemów korzeniowych w celu zwiększenia skuteczności przyjmowania się w nowych lokalizacjach.

Do tej pory powstało torowisko na ul. Ratajczaka między ul. 27 Grudnia i Św. Marcin z przystankiem przy Bibliotece Uniwersyteckiej. Do nowej trasy tramwajowej zostało też dostosowane skrzyżowanie ulic Św. Marcin i Ratajczaka, dzięki czemu nie będzie konieczności wyłączenia go z ruchu tramwajowego.    

Kolejny odcinek torowiska także zostanie wybudowany w nowoczesnym standardzie. Poza przystankiem przy ul. Wierzbięcice powstanie też kolejny przy Starym Browarze. Wyłoniony w postępowaniu przetargowym wykonawca zajmie się też przebudową jezdni, drogami rowerowymi, chodnikami, infrastrukturą podziemną, oświetleniem i wprowadzeniem nowej zieleni. Ruch na ul. Ratajczaka zostanie uspokojony, co poprawi bezpieczeństwo. Odcinek od ul. Św. Marcin do skrzyżowania z ul. Ogrodową i Powstańców Wielkopolskich będzie strefą zamieszkania. Po obu stronach ulicy na tym fragmencie przewidziano symetryczne przestrzenie obsadzone drzewami i zielenią niską. W zakres prac wchodzą również oznaczenia dla osób z niepełnosprawnościami, a także mała architektura: ławki, kosze na śmieci, stojaki rowerowe.

Inwestycja umożliwi miastu wykorzystanie dofinansowania unijnego w ramach Programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027.


Międzynarodowa współpraca z Aganova i Aquanet SA w Polsce wprowadza System Nautilus do diagnozy rurociągów ściekowych bez ich wyłączania.

Nautilus - innowacyjna kula do diagnozy kanalizacji

AKTUALNOŚCI Nautilus - innowacyjna kula do diagnozy kanalizacji

Nasza międzynarodowa współpraca z hiszpańską firmą Aganova to innowacyjne na polskim rynku działania, które mają diagnozować stan rurociągów w naszym mieście. Wspólnie z Aquanet SA stawiamy na innowacje, dlatego skorzystaliśmy z Systemu Nautilus. Składa się on z 70 mm kuli zintegrowanej z technologią akustyczną, bezprzewodową, neutralnej płynności i swobodnej nawigacji, zaprojektowany do wykrywania i lokalizacji wycieków i kieszeni powietrznych w rurociągach bez ich wyłączania z pracy. Jak to działa? W kuli wielkości piłki tenisowej umieszczony jest mikrofon oraz inne mikro urządzenia, tę kulę wkłada się w otwór eksploatacyjny. My wzmocniliśmy jej widoczność nadając jej wyrazisty kolor i wpuściliśmy do rurociągu tłocznego, gdzie nurt płynącego ścieku niósł ją do celu. Kula płynie, słucha i wyłapuje szumy, które wskazują miejsca, gdzie rura jest nieszczelna. Kulę odławia się siatką niczym rybę, sczytuje z niej dane i można przystępować do usuwania ewentualnych uszkodzeń. Metoda ta głównie wykorzystywana jest w wodociągach, tu jednak Aquanet SA zdecydował się na badanie nią rurociągów tłocznych ściekowych.


Margonin 1 uai

Tymczasowa organizacja ruchu na DW 190

AKTUALNOŚCI Tymczasowa organizacja ruchu na DW 190

Od 20 września 2025 r. obowiązywać będzie nowa organizacja ruchu w ciągu DW 190 na odcinku od miejscowości Margonin do miejscowości Durowo. Zmiany te są związane z rozpoczęciem drugiego etapu rozbudowy drogi.
Roboty będą prowadzone etapowo, w miarę postępu prac będą przesuwać się wzdłuż trasy. Ze względów bezpieczeństwa ruch zostanie utrzymany jednokierunkowo w stronę Wągrowca, a objazdy w kierunku Margonina zaplanowano lokalnymi drogami powiatowymi i gminnymi.
Dodatkowo dla pojazdów o masie powyżej 3,5 tony wyznaczono objazd drogami wojewódzkimi: DW 193, DW 241 i DW 242 (przez miejscowości Wągrowiec – Gołańcz – Margonin).
Co istotne, dojazd do posesji i pól dla mieszkańców będzie zapewniony przez cały okres trwania prac.
Prosimy o zachowanie ostrożności i stosowanie się do tymczasowego oznakowania.


DSC 2273 s uai

Remont kanalizacji sanitarnej w Poznaniu

AKTUALNOŚCI | Remont kanalizacji sanitarnej w Poznaniu

Remont kanalizacji sanitarnej w obrębie ul. Piłsudskiego w Poznaniu

Sprawna infrastruktura podziemna jest nieodzowna dla funkcjonowania miasta. Jednak jak każdy element, który jest intensywnie eksploatowany od czasu do czasu wymaga interwencji i remontu. Na zlecenie Aquanet S.A. rozpoczęliśmy prace w rejonie ulicy Piłsudskiego, tuż obok sklepu spożywczego Lidl. Nasze prace, oprócz 2 komór nie są widoczne dla oka, ponieważ cały czas dzieją się pod ziemią. To kolejny etap renowacji tego kolektora, poprzednie odcinki na os. Polan i Parku Rataje były remontowane w 2021 r.

To nie rury pod nowe bloki

Odpowiadając na liczne pytania mieszkańców, dotyczące celowości inwestycji chcielibyśmy zaznaczyć, że nie są to rury, które mają służyć pod nową zabudowę wielorodzinną. Teren przy ul. Piłsudskiego jest od 2007 roku objęty planem miejscowym „Rataje-Park os. Oświecenia. W wyniku tej uchwały obszar ten jest zakwalifikowany jako publiczny teren zieleni urządzonej.

Dlaczego to robimy?

Remont kolektora DN 2500 jest konieczny ze względu na jego stan techniczny, zapobiegamy w ten sposób poważnej awarii rurociągu skutkującej jego wykopową wymianą, a co za tym idzie znacznie większymi utrudnieniami i kosztami inwestycji. By w dalszym ciągu mógł służyć do transportowania ścieków, konieczna jest jego renowacja przy użyciu technologii KMR (krótkich modułów rurowych) wraz z remontem 9 sztuk komór kanalizacyjnych. Technologia jest nazywana reliningiem – polega na umieszczaniu nowych rur w formie modułów do starego kanału. Dzięki temu w miejscu starego kanału pojawia się całkowicie odnowiony rurociąg.

Jak długo potrwają prace?

Prace będą realizowane dwuetapowo. Odcinek obecnie remontowany zakończymy do końca listopada bieżącego roku, ale główne prace budowlane i uciążliwości związane z hałasem i zapachem zakończą się wcześniej. Hałas, który wydobywa się z placu budowy, jest związany z montażem zaawansowanego technologicznie bypassu ściekowego, dzięki któremu podczas całej inwestycji nie ma zakłóceń z odbiorem ścieków, konieczne jest jednak ich stałe zasilanie, dlatego też słychać pracę agregatów. Dzięki rozwiązaniom technologicznym możliwe jest wyłączenie systemu w okresach weekendowych, by zminimalizować dolegliwości związane z podwyższonym hałasem. Jest to rozwiązanie zastosowane z myślą o okolicznych mieszkańcach.

Cała inwestycja prowadzona jest etapami. Następny etap rozpocznie się w pobliżu os. Oświecenia po drugiej stronie ul. Piłsudskiego. Będą to prace, które rozpoczną się w listopadzie i potrwają do czerwca 2026 r.


coverlan2 uai

Coverlan w Krakowie

AKTUALNOŚCI | Coverlan w Krakowie

Wykonaliśmy kompleksową naprawę magistrali wodociągowej DN600 na moście Grunwaldzkim w Krakowie.
350 metrów starego rurociągu zostało poddanych renowacji z wykorzystaniem technologii Coverlan. To innowacyjne rozwiązanie pozwala skutecznie odbudować konstrukcję magistrali co znacząco przedłuża jej trwałość i odporność na korozję. Dzięki temu odnowiony rurociąg służy mieszkańcom bez konieczności rozległych wykopów czy zamknięć ulic, przy minimalnej ingerencji w otoczenie. Cały proces odbywa się w całkowitym bezpieczeństwie dla wody pitnej co potwierdza odnowiony atest PZH wydany zgodnie z nowymi dyrektywami unijnymi.

Zleceniodawca: Wodociągi Miasta Krakowa SA
Realizacja: czerwiec-wrzesień 2025


DSC 1677 uai

Remont węzła Bałtyk

„Bałtyk” to jeden z ważniejszych węzłów komunikacyjnych Poznania, po którym kursują zarówno linie tramwajowe, jak i autobusowe. Stan techniczny torowisk na skrzyżowaniu ulic Bukowska i Roosevelta był już na tyle zły, że wymagał przeprowadzenia gruntownych prac remontowych. W dużym skrócie - dotyczyły one wymiany zniszczonego rozjazdu, zamontowania nowych krawędzi peronowych oraz wykonania nowej nawierzchni torowo-drogowej. Remont zaplanowano na sierpień, kiedy z uwagi na wakacje ruch maleje, a wyłączenie tak ważnego węzła komunikacyjnego nie jest aż tak kłopotliwe, jak podczas roku szkolnego.

Szczegółowy zakres prowadzonych prac obejmował:

  • demontaż istniejącej nawierzchni oraz krawędzi peronowych i utylizacja odpadów w tym części stalowej;
  • wbudowanie krawężników peronowych oraz krawężników kamiennych wtopionych w nawierzchnię drogową w centralnej części węzła tramwajowego,
  • wymianę odwodnienia liniowego,
  • oczyszczenie płyty podtorowej i wykonanie warstwy sczepnej,
  • montaż nawierzchni torowej w technologii ERS (mocowanie ciągłe),
  • inwentaryzację, demontaż i montaż (wykonanie nowych) połączeń międzytokowych, międzytorowych, połączeń kabli powrotnych do szyn oraz uszynień słupów trakcyjnych,
  • wykonanie nawierzchni z betonu C35/45,
  • uzupełnienie zalewek w strefie okołoszynowej oraz na styku krawężnik – nawierzchnia betonowa i na styku nawierzchnia betonowa – nawierzchnia bitumiczna,
  • szlifowanie szyn po zakończonych pracach montażowych torowiska.

Łącznie wymieniono 322 metry toru pojedynczego, po których od 1 września jeździć będą poznańskie tramwaje.
Remont na zlecenie MPK Poznań wykonało konsorcjum NDI Energy – Terlan.


Wrzesnia 1 uai

Oczyszczalnia ścieków we Wrześni

Modernizujemy, rozbudowujemy  i przebudowujemy oczyszczalnię ścieków we Wrześni.  W ramach II etapu prac wykonaliśmy już m.in. roboty ziemne i przygotowawcze pod część nowych obiektów oczyszczalni. Usunęliśmy m.in. starą powłokę ze zbiornika osadnika wstępnego, a obecnie piaskujemy jego wnętrze przed położeniem nowej powłoki. Prace koncentrują się na budowie fundamentów i ścian fundamentowych poletka osadu, a w budynku mechanicznego zagęszczania, odwadniania i wapnowania osadu wykonujemy fundamenty w części zagłębionej.

Zakończenie prac przewidziano na drugi kwartał 2027 rok. Zleceniodawcą jest Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji we Wrześni Sp. z o.o.


czysciwo 4 uai

Czyściwa w systemie obiegu zamkniętego

AKTUALNOŚCI | Czyściwa w systemie obiegu zamkniętego